The Books' Journal

Πώς προσέγγισαν την Νέα Ελλάδα –από το 1821 ώς τις μέρες μας– οι ξένες ποιήτριες και οι ξένοι ποιητές, από τον γεννημένο το 1792 Άγγλο Percy Bysshe Shelley ώς την 28χρονη σήμερα Κροάτισσα Marija Dejanović; Τι στάθηκε έμπνευσή τους, πέρα από τα αρχαία ίχνη;

ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΥΝ:

Παναγιώτης Ιωαννίδης, Δημήτρης Άλλος, Ορφέας Απέργης, Φοίβη Γιαννίση, Γιάννης Δούκας, Λευτέρης Ζαχαριουδάκης, Λένα Καλλέργη, Δήμητρα Κωτούλα, Ασπασία Λαμπρινίδου, Μέμη Μελισσαράτου, Μαργαρίτα Μέλμπεργκ, Άρτεμις Μιχαηλίδου, Γιάννα Μπούκοβα, Χριστιάνα Μυγδάλη, Όλγα Παπακώστα, Κώστας Πλησιώτης

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος του Books' Journal, τχ. 129, Απρίλιος 2022. Τα πλήρη περιεχόμενα:

Την Πέμπτη, 14 Απριλίου, στις 7 το βράδυ, με πρωτοβουλί των εκδόσεων Επίκεντρο και με τη συμμετοχή του Books' Journal, διοργανώνεται διαδικτυακή εκδήλωση με θέμα: Ουκρανία: η επιστροφή της βαρβαρότητας. Συμμετέχουν τρεις από τους βασικούς αρθρογράφους του τεύχους του περιοδικού που αφιερώθηκε στην εισβολή της Ρωσίας του Πούτιν στην Ουκρανία: ο Νικόλας Σεβαστάκης, ο Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης και ο Πέτρος Παπασαραντόπουλος. Την εκδήλωση συντονίζει ο εκδότης και διευθυντής του Books' Journal, Ηλίας Κανέλλης. 

Πώς μάθαιναν οι Έλληνες γράμματα μετά την πτώση της βυζαντινής αυτοκρατορίας; Πώς διατηρήθηκε, όχι μόνον η γλώσσα, αλλά και η ελληνική παιδεία, μέσα στους τέσσερις αιώνες οθωμανικής κυριαρχίας; Τι γνωρίζουμε για τους χιλιάδες ανώνυμους ιερωμένους και δάσκαλους και για τους μαθητές τους που μάθαιναν τα «κολλυβογράμματα»; Τι είναι άραγε τα «μαθηματάρια»; Σε ποιες περιοχές άνθησαν μεγάλα πνευματικά κέντρα όπου έδρασαν σπουδαίες μορφές της εκπαίδευσης; Και πώς, τελικά, η παιδεία έθρεψε την ιδέα του αγώνα για την ελευθερία; 

Το τσάι που ήπιε ο Λιτβινένκο και άλλες ιστορίες με δηλητήρια και φόνους, Απόσπασμα από το άρθρο ΕΙΔΙΚΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗ, που δημοσιεύεται στο τεύχος 128, το οποίο κυκλοφορεί με αφιέρωμα στην Ουκρανία. 

Ανακοινώθηκαν τα νέα βιβλία που προετοιμάζει ο εκδοτικός οίκος Στερέωμα. Δοκίμια της Ιωάννας Μποτουροπούλου, του βραβευμένου ποιητή Θανάση Χατζόπουλου, του ιστορικού Τίμοθι Σνάιντερ. Η πρώτη ποιητική συλλογή της νομπελίστριας Λουίζ Γκλυκ μετά το Νόμπελ. Πεζογραφία των γάλλων λογοτεχνών Virginie Despentes και Sylvain Prudhomme. Και ορισμένα ακόμα ενδιαφέροντα κείμενα.

Ο Νίκος Δαββέτας και η Λουίζα Παπαλοΐζου είναι οι δύο συγγραφείς που, εξ ημισείας, μοιράζονται το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2021 που απονεμήθηκαν στις 22 Μαρτίου 2022, για τα έργα τους, αντιστοίχως,  Άντρες χωρίς άντρες και Το βουνί. Ο Θανάσης Χατζόπουλος (Ιστορικός ενεστώς) και ο Χρήστος Χρηστίδης (Γυμνός) μοιράστηκαν το βραβείο διηγήματος-νουβέλας, ενώ το κρατικό βραβείο ποίησης απονέμεται στον Διονύση Καψάλη, για τη συλλογή Σημειώσεις για τη μουσική του κόσμου. Το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων απονέμεται στον καθηγητή Δημήτρη Τζιόβα.

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος του Books' Journal, τχ. 128, Μάρτιος 2022. Τα πλήρη περιεχόμενα:

Το editorial του Βοοks' Journal, τχ. #128, Μάρτιος 2022 - για την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία.