Editorial
Αυτή είναι η Ελλάδα
In memoriam
ΗΛIΑΣ ΚΑΝEΛΛΗΣ – Λάκης Παπαστάθης, ένας αναγεννησιακός
Διάλογος
ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΖΟΥΡΟΣ – Περισσότερα για τη φύση της ηθικής
ΘΕΟΔΟΣΗΣ Π. ΤΑΣΙΟΣ – Μνήμη Αναστάση Πεπονή
Διήγημα
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΤΣΩΝΗΣ – Alphabetum, finis ?
Παρεμβάσεις
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΑΘΑΝΑΗΛ – Δυστυχημάτων διδάγματα
ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΙΡΧΑΛΙΔΗΣ – Ο εκσυγχρονισμός της επιφάνειας στη χώρα του περίπου
ΧΡΗΣΤΟΣ Γ. ΛΑΖΟΣ – Περιφρονώντας το θάνατο
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΩΤΑΛΗΣ – Novum Pharmakum
Γιάννης Σκαρίμπας
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΩΣΤΙΟΥ – Το μισοτελειωμένο γράμμα
ΣΥΜΕΩΝ ΓΡ. ΣΤΑΜΠΟΥΛΟΥ – Ὁ νεωτερικὸς ποιητὴς τῆς παράδοσης
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Α. ΜΑΝΤΑ – Μια αποτυχημένη θεατρική απόπειρα
ΑΘΩΣ ΔΑΝΕΛΛΗΣ – Εσύ ’σαι Καραγκιόζη μου – αδελφέ μου;
ΛΕΪΛΑ ΑΝΔΡΙΩΤΗ – Ο Γιάννης Σκαρίμπας χρονογράφος
ΕΛΕΝΗ ΚΟΛΛΙΑ – Το θείο σχέδιο της λόξας
ΣΠΥΡΟΣ ΕΥΣΤ. ΚΥΡΙΑΚΗΣ – Γιάννης Σκαρίμπας: χρονολόγιο εργοβιογραφίας
Συνεντεύξεις
ΣΤΑΥΡΗ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ – Γιάννης Κιουρτσάκης: «Για να βρεις τον εαυτό σου, πρέπει να βγεις από τον εαυτό σου»
ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΚΑΛΦΟΠΟΥΛΟΣ – Η Μαρία Ηλιού και η Σμύρνη
Κριτικές
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ – Ο εαυτός και ο άλλος στον ίδιο καθρέφτη (Γιάννης Κιουρτσάκης, Σαν μυθιστόρημα. Μυθιστόρημα, Πατάκη, Αθήνα 2023, 672 σελ.)
ΕΛΕΝΗ ΜΠΕΖΕ – Εβραίοι και χριστιανοί στον Γιάννη Μαρή (1963-1964) (Γιάννης Μαρής, Τα χέρια της Αφροδίτης, πρόλογος: Ανδρέας Αποστολίδης, Άγρα, Αθήνα 2013, 296 σελ. – Γιάννης Μαρής, Μια γυναίκα από το παρελθόν, Ατλαντίς, Αθήνα 1997, 320 σελ. – Γιάννης Μαρής, Επιχείρηση: Εκδίκηση, Ατλαντίς, Αθήνα 1985, 293 σελ.)
ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΓΡΙΑΝΤΩΝΗ – Σαμπάνια από την Τρίπολη (Κώστας Σπυρόπουλος, Οι πρωτοπόροι του μοσχοφίλερου. Κείμενα - ντοκουμέντα οινοποιών από το 1859 έως το 1934. Τεγέα - Τρίπολη - Μαντίνεια, Ιωλκός, Αθήνα 2022, 96 σελ.)
ΜΑΡΙΑ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ – Πώς άλλαξε η Ελλάδα τη Μεταπολίτευση (Δημήτρης Τζιόβας, Η Ελλάδα από τη χούντα στην κρίση. Η κουλτούρα της Μεταπολίτευσης, μετάφραση από τα αγγλικά: Ζωή Μπέλλα-Αρμάου, Γιάννης Στάμος, Gutenberg, Αθήνα 2022, 476 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΑΚΑΝΤΑΡΗΣ – Από την εθνική ομοιογένεια στον πολιτισμικό κατακερματισμό (Δημήτρης Τζιόβας, Η Ελλάδα από τη χούντα στην κρίση. Η κουλτούρα της Μεταπολίτευσης, μετάφραση από τα αγγλικά: Ζωή Μπέλλα-Αρμάου, Γιάννης Στάμος, Gutenberg, Αθήνα 2022, 476 σελ.)
ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΚΑΠΛΑΝΗ – Παιδιά που χάθηκαν (Μάριος Μαρκοβίτης, Τα τζόκεϊ καπέλα. Η «εξαφάνιση» του Άλεξ, Επίκεντρο, Θεσσαλονίκη 2022, 264 σελ.)
ΜΑΝΩΛΗΣ ΠΛΕΙΩΝΗΣ – Πώς μελετάμε το Σύμπαν (Κωνσταντίνος Ε. Βαγιονάκης, Το δάκρυ του Ντιράκ. Η φυσική, τα μαθηματικά, η κοσμολογία και η φιλοσοφία. Μια σύντομη περιήγηση, Ροπή, Θεσσαλονίκη 2022, 160 σελ.)
ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΚΑΜΤΣΙΔΟΥ – Κυριαρχία, αυτονομία και Σύνταγμα (Στέφανος Δημητρίου, Ο ελεύθερος άνθρωπος. Ο πολιτικός ανθρωπισμός και η «πολιτική μηχανή» του Ζαν-Ζακ Ρουσσώ, Πόλις, Αθήνα 2021, 608 σελ.)
ΣΟΦΙΑ ΜΠΕΜΠΕΖΑ – «Είμαι ό,τι είμαι» (Μαίρη Λεοντσίνη [εισαγωγή-επιμέλεια], Μονοπάτια του φύλου και της σεξουαλικότητας, Gutenberg, Αθήνα 2022, 312 σελ.)
ΗΛΙΑΣ ΚΑΦΑΟΓΛΟΥ – Δυναμικά εναντίον της χούντας (Πολυμέρης Βόγλης, Δυναμική Αντίσταση. Υποκειμενικότητα, πολιτική βία και αντιδικτατορικός αγώνας 1967-1974, Αλεξάνδρεια, Aθήνα 2022, 272 σελ.)
ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΩΤΙΔΗΣ – Το βιβλίο του ανεκπλήρωτου έρωτα (Αλέξης Πανσέληνος, Λάδι σε καμβά. Μυθιστόρημα, Μεταίχμιο, Αθήνα 2022, 213 σελ.)
Ποίηση
Μεταφράζω = Αγαπώ: 23 μεταφράστριες και μεταφραστές, 25 ποιήτριες και ποιητές
ANDREA COHEN – H επιτροπή παίρνει θέση (μετάφραση: Όλγα Παπακώστα)
CHARLES BAUDELAIRE – Το ομολογώ του καλλιτέχνη (μετάφραση: Ορφέας Απέργης)
EMILY DICKINSON – 128 (μετάφραση: Ορφέας Απέργης)
PETER WATERHOUSE – Η προέκταση της Ιστορίας (μετάφραση: Μαρίνα Αγαθαγγελίδη)
ΝΙΚΟΛΑΪ ΚΑΝΤΣΕΒ – Ο ανίδεος που περιμένει ευχάριστες ειδήσεις (μετάφραση: Δημήτρης Άλλος)
ΝΙΚΟΛΑΪ ΚΑΝΤΣΕΒ – Δικτατορία (μετάφραση: Δημήτρης Άλλος)
J. C. BLOEM – Η Ντάπερστρατ (μετάφραση: Λευτέρης Ζαχαριουδάκης)
ROBERT HASS – Ανάμεσα σε δυο πολέμους (μετάφραση: Ελένη Ηλιοπούλου)
KIM ADDONIZIO – Οι ζωές των ποιητών (μετάφραση: Λένα Καλλέργη)
ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ – 4. Τραγουδάκι πρώτο (μετάφραση: Ασπασία Λαμπρινίδου)
ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ – 9. Σε ένα σπασμένο καθρέφτη (μετάφραση: Ασπασία Λαμπρινίδου)
ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ – 10. (μετάφραση: Ασπασία Λαμπρινίδου)
SHARON OLDS – Αποκλειστικό (μετάφραση: Δήμητρα Κωτούλα)
JORIE GRAHAM – Απο/γοήτευση (μετάφραση: Δήμητρα Κωτούλα)
ΜΠΙΝΙΟ ΙΒΑΝΟΦ – Περιστατικό με προφήτη (μετάφραση: Γιάννα Μπούκοβα)
HJALMAR GULLBERG – Μέριασε λίγο, Μαρία (μετάφραση: Μέμη Μελισσαράτου)
BOB DYLAN – Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια, από τα πεδινά (μετάφραση: Στέργιος Μήτας)
BOB DYLAN – Αλλαγή φρουράς (μετάφραση: Χριστιάνα Μυγδάλη)
GRO DAHLE – Τι συμβαίνει μ’ αυτά τα ψάρια; (μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ)
GRO DAHLE – Παρά είναι (μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ)
GRO DAHLE – Τίποτα και όλα (μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ)
GRO DAHLE – Παρήγορο ποίημα για τα χαντάκια (μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ)
GRO DAHLE – Όχι ακριβώς κάθε μέρα (μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ)
LOUIS MacNEICE – Αλκοόλ (μετάφραση: Αντωνία Γουναροπούλου)
LINDA GREGG – Κλασικισμός (μετάφραση: Γιάννης Δούκας)
RAYMOND CARVER – Ρομαντισμός (μετάφραση: Γιάννης Δούκας)
SYLVIA PLATH – Καταδίωξη (μετάφραση: Κατερίνα Ηλιοπούλου)
STEPHEN SONDHEIM – Βαρκελώνη (μετάφραση: Βασίλης Αμανατίδης)
W. G. “MAX” SEBALD – Δέντρα-ποιήματα (μετάφραση: Άκης Παπαντώνης)
RAINER MARIA RILKE – Πρόθυρα της άνοιξης (μετάφραση: Μαρία Τοπάλη)
PIERRE REVERDY – Τρυφερότητα (μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης)
FRIEDRICH HÖLDERLIN – Θύμηση (μετάφραση: Λένια Ζαφειροπούλου)
FEDERICO GARCIA LORCA – Σονέτο για το στεφάνι με τα τριαντάφυλλα (μετάφραση: Χρήστος Σιορίκης)
Στήλες
ΜΙΣΕΛ ΦΑΪΣ: ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ
ΖΩΗ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ: ΜΙΚΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ – Αναχωρήσεις
ΝΙΚΟΣ ΨΑΡΡΟΣ: ΟΙ ΘΕΩΡΙΕΣ ΤΗΣ ΕΞΕΛΙΞΗΣ – Η δαρβίνεια Καταγωγή των Ειδών. Παράδειγμα ή Ερευνητικό Πρόγραμμα; - 4
ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ: ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ – Η κουλτούρα της γραφής (Γεώργιος Δ. Ζηκίδης, Χειρόγραφα κείμενα σε τετράδιο, Αθήνα 1908, 23 σελ. - Νίκος Βατόπουλος, Ένα παιδί μεγαλώνει στην Αθήνα 1934-1944, Μεταίχμιο, Αθήνα 2022, 164 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ: ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ – Μάριο Βίττι - Μανόλης Αναγνωστάκης: Ένα άγνωστο “pas de deux” στην Τέχνη της Θεσσαλονίκης
Καλησπέρα σας,
Έχω αγοράσει αρκετά τεύχη του περιοδού The Books' Journal, αλλά δυστυχώς δεν βρήκα το τεύχος 140 που αναφέρεται στον Γιάννη Σκαρίμπα. θα ήθελα να μου πείτε πως και που μπορώ να αγοράσω το συγκεκριμένο τεύχος.
Σας ευχαριστώ πολύ
Με εκτίμηση
Θαν. Κούρος
25 Οκτ 2023, 06:10