Παντελής Μπασάκος

Σπούδασε φιλοσοφία στην Αθήνα και στο Παρίσι. Πρωτοδίδαξε (1977) στην Αθήνα, στο Κέντρο Φιλοσοφικών Ερευνών.Έχει διδάξει στο τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστημίου (1979-2014) και ως επισκέπτης καθηγητής στο φιλοσοφικό τμήμα του Πανεπιστημίου Κρήτης. Υπήρξε συνεκδότης του περιοδικού του Κέντρου Φιλοσοφικών Ερευνών Δευκαλίων, μαζί με τους καθηγητές Παύλο Καλλιγά και Ιόλη Πατέλη. Διευθύνει, μαζί με τους καθηγητές Βασίλη Κάλφα και Γεράσιμο Κουζέλη, την έκδοση των Απάντων του Αριστοτέλη από τις εκδόσεις Νήσος, με την χορηγία του Πολιτιστικού Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος. Κυριότερα γραπτά: L’ instance d’ aporie, essai sur Platon (1981), Επιχείρημα και Κρίση (1999), Τρεις Γλώσσες, Αριστοτέλης - Husserl - Wittgenstein (2006), Αριστοτέλης Τέχνη Ρητορική (μετάφραση και εισαγωγή, 2016).

Ελληνικά και λατινικά γράμματα στο Princeton

Λατινικά, μαζί με τα ελληνικά και η γραμματεία τους, το αντικείμενο των κλασικών σπουδών.

Τα ελληνικά (αρχαία τα λέμε εμείς, οι modern Greeks, στην Ευρώπη και στις υπερατλαντικές της αποικίες είναι τα ελληνικά) οφείλουν την ένταση με την οποία μελετήθηκαν και μελετώνται ακόμα σε μια στέρηση: τον 14 αιώνα στην Ιταλία αισθάνονται πως υπάρχουν θησαυροί δυο βήματα πιο πέρα, κείμενα, Θουκυδίδης, Όμηρος, Πλάτων, Αριστοτέλης (διότι ήταν εν πολλοίς κακομεταφρασμένος). ποιητές, ρήτορες - στους οποίους δεν έχουν πρόσβαση. Ο Πετράρχης, παρόλο που προσπαθεί, δεν μπορεί να διαβάσει 'Όμηρο, διότι καταλαβαίνει πως δεν είναι Όμηρος η λέξη - προς - λέξη απόδοση που έχει διαθέσιμη.

Συνεχίστε...

04 Ιουνίου 2021

Γνώμες