The Books' Journal

Ο Ηλίας Παπαδημητρακόπουλος τιμήθηκε με το μεγάλο βραβείο των γραμμάτων, σύμφωνα με την ανακοίνωση του υπουργείου Πολιτισμού, που προκηρύσσει και απονέμει  τα κρατικά βραβεία λογοτεχνίας. Ανάμεσα στους βραβευθέντες των βραβείων του 2015 (για τη βιβλιοπαραγωγή του 2014!) συγκαταλέγονται οι συνεργάτες του περιοδικού μας Κατερίνα Σχινά, Χρήστος Χωμενίδης, Ανδρέας Μήτσου, Χρίστος Κυθρεώτης.

Ο βρετανός πρέσβης, Τζον Κίττμερ, αποχωρεί από την Ελλάδα και, με την ευκαιρία, στέλνει στους Έλληνες την ακόλουθη αποχαιρετιστήρια επιστολή, που έχουμε την εντύπωση ότι αξίζει να διαβαστεί. [ΤΒJ]

Το πρόβλημα της ευθανασίας, ένα οριακό ηθικό και νομικό ζήτημα, έχει γιγαντωθή τις τελευταίες δεκαετίες κυρίως εξαιτίας των τεχνολογικών εξελίξεων στο τομέα της Ιατρικής. Από την μια μεριά ορθώνεται η αξίωση του ασθενούς σε αξιοπρεπές τέλος, σε εντελή αυτοδιάθεσή του, το δικαίωμά του στον θάνατο ή, όπως αλλιώς λέγεται, το δικαίωμα εξόδου. Από την άλλη, επικρατούν δύο σκέψεις κυρίως: αφενός μεν μια ήπια κηδεμονιστική, που δυσπιστεί μπροστά στην βούληση ενός ανθρώπου που υποφέρει και αποφασίζει για κάτι ανέκκλητο και άγνωστο εκ των προτέρων υπό συνθήκες άγχους και πόνου, αφετέρου δε μια πιο κοινοτιστική, που τονίζει το συμφέρον της ολότητας σε καθέναν ξεχωριστά από εμάς, καθώς και στο απαραβίαστο ή στην ιερότητα της ανθρώπινης ζωής. Η σύγκρουση είναι εν πολλοίς σύγκρουση δύο κοσμοθεωριών. Αναδημοσίευση από το Books' Journal #71, Νοέμβριος 2016.

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος #72 του Books' Journal, Δεκεμβρίου 2016. Τα αναλυτικά περιεχόμενα:

O  ιστορικός και μεταφραστής, αλλά προ πάντων πολυπράγμων Στέφανος Καβαλλιεράκης, είχε την ευγενική καλοσύνη να μεταφράσει το πολύ σημαντικό άρθρο του Laurent Bouvet (Λωράν Μπουβέ) που ακολουθεί, για την αναπάντεχη επικράτηση του Φιγιόν στις εσωκομματικές εκλογές της γαλλικής Δεξιάς. Το άρθρο πρωτοδημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Le Figaro.

Χαμένοι στη μετάφραση ή ένα επεισόδιο του ακήρυχτου επικοινωνιακού πολέμου; Μια ιστορία με τον υπουργό Εξωτερικών Νίκο Κοτζιά, τον Ομπάμα, τον ρωσικό στόλο και, πιθανόν, και τη στάση του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών στη διαπραγμάτευση Αναστασιάδη-Ακιντζί για τη λύση του Κυπριακού. Γράφει ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ.

Το Αρχείο του Διοικητή Ξενοφώντος Ζολώτα παρουσιάστηκε στις 23 Νοεμβρίου 2016 από το Ιστορικό Αρχείο της Τράπεζας της Ελλάδος (ΙΑΤΕ), σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Κεντρικό Κατάστημα της Τράπεζας.

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού ανακοίνωσε τους βραχείς καταλόγους για τα Κρατικά Λογοτεχνικά Βραβεία, Μυθιστορήματος, Διηγήματος - Νουβέλας Ποίησης, Δοκιμίου-Κριτικής, Χρονικού-Μαρτυρίας. Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα, στους οποίους κατέληξε η Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας.

To Καλλιτεχνικό Σύνολο «Πολύτροπον» (υπεύθυνος: Π.Α. Ανδριόπουλος) και το Περιοδικό «Στέπα» - Επιθεώρηση Ρωσικού Πολιτισμού (εκδότης: Δ.Β. Τριανταφυλλίδης), διοργανώνουν εκδήλωση – αφιέρωμα στον μεγάλο Ρώσο συνθέτη Ντμίτρι Σοστακόβιτς, με αφορμή την επέτειο των 110 χρόνων από τη γέννησή του (1906-2016).

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος #71 του Books' Journal, Νοεμβρίου 2016. Τα αναλυτικά περιεχόμενα: