Τζον Λε Καρέ

Εμφάνιση άρθρων Books' Journal βάσει ετικέτας

Δεν ξεχνιούνται οι παλιές αγάπες

Γιώργος Ναθαναήλ

Ο Τζον Λε Καρρέ στο Αμβούργο, το 2008. Όπως είχε πει σε μία ομιλία του στην Οξφόρδη το 2013, ερωτεύτηκε τη γερμανική γλώσσα κεραυνοβόλα, μόλις στα 13 του χρόνια. Αγάπησε επίσης τη λογοτεχνία, τις τέχνες, τον πολιτισμό γενικότερα και τους ανθρώπους της Γερμανίας. Αυτές οι αγάπες δεν κρύβονται και αναδύονται σε πολλά σημεία του "Σίλβερβιου" και ιδίως στην αναφορά του στον Β. Γκ. Ζέμπαλντ και στους "Δακτύλιους του Κρόνου".

John Le Carré, Σίλβερβιου, μετάφραση από τα αγγλικά: Μαρία Παπανδρέου, Bell, Αθήνα 2022, 264 σελ.

Είναι δύο μυστήρια, το ένα μέσα στο άλλο, αλλά δεν είναι ρώσικες μπάμπουσκες: είναι αγγλικές ιστορίες. Η μία έχει να κάνει με τον ίδιο τον Τζον Λε Καρρέ και το «χαμένο» τελευταίο του βιβλίο· και η άλλη με τους ήρωές του, με τα πλοκάμια της να απλώνονται στον κόσμο και στον χρόνο.

Συνεχίστε...

06 Σεπτεμβρίου 2022

Λογοτεχνία