Όμως δεν είδα καμία αναφορά στον βέρο βέλγο ντετέκτιβ ο οποίος επί χρόνια διερευνούσε το βούρκο της βελγικής ψυχής και του εγκλήματος σε διηγήσεις που ξετυλίγονται σαν μαυρόασπρη ταινία με συννεφιασμένο ουρανό, με φιγούρες σημαδεμένες από τη ζωή, που ήρθαν ήδη στον κόσμο χωρίς να έχουν στον ήλιο μοίρα – ποιον ήλιο δηλαδή; αυτόν που κρύβεται πάντα πίσω από τον συννεφιασμένο ουρανό της Φλάνδρας και της Βαλλονίας;
Με άλλα λόγια, δεν είδα καμία αναφορά ή σύγκριση με τον επιθεωρητή Μαιγκρέ, τον ήρωα του βέλγου συγγραφέα Ζωρζ Σιμενόν.
Γιατί άραγε; Γιατί πήγε το μυαλό των σχολιαστών κατευθείαν στον εντελώς εξωπραγματικό Ηρακλή Πουαρώ, έναν σχεδόν ναρκισσικό χαρακτήρα, εξαιρετικά φιλάρεσκο, που η περιγραφή της βραδινής του τουαλέτας στο Έγκλημα στο Οριάν Εξπρές πιάνει δύο σελίδες; Ναι, ξέρω, το καμινέτο το οποίο χρησιμοποιεί για να λιώσει το κερί που θα χρησιμοποιήσει για να φιξάρει το μουστάκι του πριν πάει για ύπνο θα παίξει σημαντικό ρόλο στην εξιχνίαση του φόνου. Αλλά τι φόνος είναι αυτός που απαιτεί για την εξιχνίασή του την παρουσία ενός ματαιόδοξου και ερωτευμένου με την εμφάνισή του εκκεντρικού τέως αστυνομικού;
Ίσως εδώ να βρίσκεται ο λόγος που η περίπτωση του Μπαχτσισιού από την Έρημο είναι μια υπόθεση για τον καλειδοσκοπικό και πολύχρωμο Ηρακλή Πουαρώ και όχι για τον καταθλιπτικό και μονόχρωμο Ζυλ Μαιγκρέ που, φορώντας πάντοτε την ίδια τσαλακωμένη καμπαρντίνα και με την πίπα του σφιγμένη στα δόντια, περιδιαβάζει τις μικροαστικές γειτονιές της βελγικής επαρχίας αντιμετωπίζοντας την άβυσσο της ανθρώπινης ψυχής και τη μιζέρια του λεκιασμένου μπερντέ της δήθεν αξιοπρέπειας με την οποία προσπαθεί να κρύψει την αδιάφορη ασχήμια της.
Η υπόθεση στην οποία έχει βρεθεί μπλεγμένη μια φέρελπις, νέα και ωραία ελληνίδα ευρωβουλευτίνα, με περγαμηνές που άφηναν να διαγραφεί ένα λαμπρό μέλλον στην πολιτική σκηνή, φυτεμένη στην καρδιά της ευρωπαϊκής πολιτικής σκηνής, ασκεί στη φαντασία αυτή την παράξενη μαγεία που οι χωρικοί της Ιρλανδίας ονόμασαν γκλάμουρ και απέδιδαν στα απόκοσμα όμορφα αλλά φρικτά ξωτικά που διασκέδαζαν θολώνοντας το μυαλό των ανθρώπων και εξαναγκάζοντάς τους σε γελοίες ή βίαιες συμπεριφορές.
Και σε αυτόν τον μαγικό, εξωτικό, καλειδοσκοπικό κόσμο της υψηλής πολιτικής, ποιος άλλος θα ήταν ο κατάλληλος για να εξιχνιάσει τη μυστηριώδη υπόθεση του χρηματισμού με πετροδολάρια που έρχονται και αυτά από μια μυθική, σχεδόν εξώκοσμη, χώρα του αραβικού κόλπου, από τον εξωτικό Ηρακλή Πουαρώ που θαμπώνει με την ακτινοβολία του το γκλάμουρ των όμορφων αλλά φρικτών ξωτικών;
Όμως, στην πραγματικότητα, το δράμα εκτυλίσσεται κάτω από τον συννεφιασμένο βελγικό ουρανό, ανάμεσα στις γκρίζες προσόψεις των μικροαστικών σπιτιών των Βρυξελλών. Και στην εξιχνίασή του συνέβαλαν πολλοί, άγνωστοι, καταθλιπτικοί και ασπρόμαυροι επιθεωρητές Μαιγκρέ…