Σύνδεση συνδρομητών

eVivlio: Ιδιοφυής ιδέα, πλην ημιτελής

Παρασκευή, 28 Μαρτίου 2025 13:46
Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρουσιάζει τη νέα ψηφιακή πλατφόρμα eVivlio, με βασικό περιεχόμενο βιβλία που διαβάζονται.
TikTok
Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρουσιάζει τη νέα ψηφιακή πλατφόρμα eVivlio, με βασικό περιεχόμενο βιβλία που διαβάζονται.

Οι μεγάλοι διαβάζουν πλέον λιγότερο, οι μικροί ελάχιστα ή καθόλου. Ακούν όμως, και είναι διαρκώς καλωδιωμένοι. Γι’ αυτό και η πρωτοβουλία του υπουργείου Παιδείας (αναμφίβολα της προηγούμενης ηγεσίας του, γιατί αυτά τα πράγματα δεν υλοποιούνται εν μια νυκτί ) να φτιάξει μια εφαρμογή ακρόασης ηχοβιβλίων –audiobooks δηλαδή–, το eVivlio, να το εφοδιάσει με περιεχόμενο και να τη διαθέσει δωρεάν στο κοινό είναι σημαντική. Εξαιρετική, για να μην τσιγκουνευόμαστε τα λόγια μας. Είναι μια ευκαιρία που δεν πρέπει να πάει χαμένη.

Η εφαρμογή eVivlio είναι διαθέσιμη σε περιβάλλοντα iOS και Android (παρεμπιπτόντως, γιατί η εφαρμογή να μην είναι διαθέσιμη και για προσωπικούς υπολογιστές; Χρήστες –μικροί και μεγάλοι– είναι και αυτοί! Μάλιστα, ακόμη πολλοί.) και απολύτως ελεύθερη, μη απαιτώντας καν login. Είναι αρκετά φιλική, διαθέτοντας ωστόσο σημαντικά περιθώρια βελτίωσης. Ας τη δούμε:

 

Η παρουσίαση

Να ξεκινήσουμε από το περιεχόμενο και την παρουσίασή του. Οι φωνές των αφηγητών είναι από πολύ καλές έως άριστες, με ορθοφωνία και καλό ρυθμό. Για τα βιβλία, ωστόσο, συχνά χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες: Ποιος, λόγου χάρη, έχει μεταφράσει το 1984 του Όργουελ; Πρόκειται για ολόκληρο το βιβλίο ή για ένα απόσπασμά του; Είναι ζητήματα απλά, που όπως θα έλεγε οποιοσδήποτε σχετικός με το βιβλίο έχουν τη σημασία τους. Μάλιστα, ειδικά όταν υπάρχουν κείμενα με ντοπιολαλιά, η απόδοση πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιστότερη: τα κερκυραϊκά «φράνκα» στην Τιμή της Αγάπης δεν είναι «φράγκα» (ακριβέστερα, πότε φράγκα και πότε φράνκα), και όταν ο Κωνσταντίνος Θεοτόκης γράφει εκεί το θηλυκό άρθρο ως «τσι» δεν θα θέλαμε από τον αφηγητή να το λέει αυθαιρέτως «τις». Όταν πάλι μιλάει για το πρόχειρο χαρτόνι που αναρριπίζει τη φουφού, αυτό είναι ventulo και όχι vedulo. Μπορεί να είναι λεπτομέρειες, αλλά μια καλή επιμέλεια δεν έβλαψε ποτέ.

Υπάρχουν επίσης περιγραφές για κάθε βιβλίο, αρκετά αναλυτικές. Δεν θα κέρδιζαν πάντως λογοτεχνικό βραβείο: «εμπόδια που εμποδίζουν την αληθινή αγάπη», «ένα έργο γεμάτο […] ανθρωπιστική διάσταση», «στην αρχαία ελληνική γλώσσα έχουν γραφτεί πολλά λογοτεχνικά και άλλου είδους [sic] έργα». Σαφές;

 

Η εφαρμογή της

Καταρχάς, η αισθητική της εφαρμογής και η εμπειρία χρήστη (User Experience — UX) είναι ελαφρά παρωχημένες. Θα μπορούσε  να έχει προτιμηθεί (χωρίς να απαιτείται ιδιαίτερη τεχνογνωσία ή προσπάθεια ανάπτυξης) η εμφάνιση και ο τρόπος της λειτουργίας δημοφιλών εφαρμογών, όπως είναι το Audible της Amazon ή το Books της Apple. Στο Διαδίκτυο ισχύει η αρχή ότι «οι χρήστες περνάνε την πλειονότητα του χρόνου τους σε άλλες εφαρμογές» — και όχι στη δική σου. Κατά τούτο, η εφαρμογή, αν θέλει να είναι ελκυστική και prima facie γνώριμη, πρέπει να μοιάζει με τις πιο γνώριμες και περισσότερο χρησιμοποιούμενες.

Κατά δεύτερον, υπάρχουν ορισμένα  θέματα  λειτουργικότητας. Σε μια τέτοια εφαρμογή, για παράδειγμα,  το να πας εμπρός ή πίσω σε αυτό που ακούς πρέπει να μπορεί να οριστεί κατά βούληση από τον χρήστη – και όχι να είναι σταθερά ορισμένο σε διαστήματα των 10 δευτερολέπτων. Επιπλέον, η μεταβολή της ταχύτητας ακρόασης καλό είναι να γίνεται σε διακριτά βήματα, π.χ. 0,75 - 1,25 - 1,5 της κανονικής και όχι με άπειρες διαβαθμίσεις. Οι χρήστες προτιμούν τα απλά πράγματα. Τέλος, η επιλογή «Ρυθμίσεις» πρέπει να παρέχει πραγματικές επιλογές (όπως τις παραπάνω) και όχι απλώς πληροφορίες (όπως οι Συχνές Ερωτήσεις που δεν ανήκει  εκεί)  και η διαγραφή περιεχομένου.

Μπορεί αυτά να σας φαίνονται ψειρίσματα, αλλά σε μια εφαρμογή που φιλοδοξεί να γίνει μαζικής χρήσης είναι σημαντικά. Και όλα τους μπορούν να διορθωθούν.

 

Τα προβλήματα

Και πάμε στην ευκαιρία που δεν πρέπει να χαθεί, και ο σχολιασμός αφορά κατά κύριο λόγο το μάρκετινγκ της πρωτοβουλίας. To eVivlio, που ανακοινώθηκε από τον Κυριάκο Μητσοτάκη από τα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης, λανσαρίστηκε με μόλις 19 βιβλία. Πολύ φτωχή βιβλιοθήκη που μπορεί να καταδικάσει την εφαρμογή στην αφάνεια. Γιατί;

Πρώτον, αν τα παιδιά –το διάστημα της προσοχής των οποίων  μετριέται σε δευτερόλεπτα– μπουν στη εφαρμογή, δουν ότι τα ράφια είναι άδεια και δεν τους ενδιαφέρει το περιεχόμενο, νομίζετε ότι θα ξαναγυρίσουν σε αυτήν, όταν θα  υπάρχει διαθέσιμο περισσότερο υλικό; Όχι. Τουλάχιστον ας υπήρχαν teasers για τα «προσεχώς», τα οποία οι χρήστες θα μπορούσαν να επιλέξουν να πληροφορούνται από το email τους…

Δεύτερον η βασική ταξινόμηση ακολουθεί τη λογική των σχολικών βαθμίδων εκπαίδευσης (Δημοτικό, Γυμνάσιο  και Λύκειο). Σύμφωνοι, έτσι σχεδιάστηκε η εφαρμογή, αλλά γιατί να είναι αυτή η βασική ταξινόμηση; Κατ’ αυτόν τον τρόπο  χάνεται η μεγάλη ευκαιρία να χρησιμοποιήσουν όλοι οι πολίτες το eVivlio. Αν κάθε ηλικίας (ήδη απόφοιτος) το αντιμετωπίσει ως σχολικό βοήθημα, γιατί να ασχοληθεί  με αυτό;

Συνεπώς, έχει νόημα ως απαραίτητο επόμενο βήμα να εμπλουτιστεί άμεσα ο κατάλογος των βιβλίων. Η εταιρεία Bookvoice, μέσω της οποίας έχει γίνει η παραγωγή των 19 βιβλίων, έχει έναν κατάλογο τουλάχιστον 1.500 τίτλων. Γιατί να μην καταστούν διαθέσιμοι –κατά το πρότυπο της πρώτης διδάξασας Ertflix– αρκετοί ακόμη τίτλοι,(και για περιορισμένο έστω διάστημα, ώστε να μην κανιβαλιστεί το προϊόν της εταιρείας), εωσότου η «πρωτογενής»  παραγωγή  πάρει τα πάνω της;

***

Πιστεύω ότι η κυβέρνηση έχει στα χέρια της ένα ισχυρό πολιτιστικό αγαθό, το οποίο θα ήταν κρίμα να το αφήσει να φυλλορροήσει. Τα παραπάνω είναι τα 2 φράνκα  της συνεισφοράς ενός ανθρώπου που ενθουσιάστηκε με την ιδέα, πιστεύει ότι η τιμή της αγάπης των βιβλίων είναι ανεκτίμητη και θέλει να τη δει να καρποφορεί, ώστε να ωφεληθούν πολλαπλά όλοι οι πολίτες.

Γιώργος Ναθαναήλ

Έχει σπουδάσει στο Yale και στο New York University, επί  προέδρων Τζέραλντ Φόρντ, Τζίμι Κάρτερ και Ρόναλντ Ρέιγκαν. Αφότου επέστρεψε εργάζεται ως σύμβουλος επιχειρήσεων, κυρίως στον τομέα της τεχνολογίας, και γράφει για κακώς κείμενα, βιβλία που έχει διαβάσει, και αιχμές της τεχνολογίας.
 
 
 
 

Προσθήκη σχολίου

Όλα τα πεδία είναι υποχρεωτικά. Ο κώδικας HTML δεν επιτρέπεται.