Editorial
Πανεπιστήμιο: να αλλάξουν όλα
Διάλογος
ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΚΗΣ – Η αξία της αξίωσης. Απάντηση στον Κώστα Ανδρουλιδάκη
Διήγημα
ΓΚΙΟΥΖΕΛ ΓΙΑΧΙΝΑ – Η εποχή για να φυτέψεις πατάτες
Μετάφραση από τα ρωσικά: ΔΗΜΗΤΡΗΣ Β. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ
Εικονογράφηση: ΠΕΝΝΥ ΝΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ
Συνεντεύξεις
ΔΗΜΗΤΡΗΣ Β. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ – Η ΓΚΙΟΥΖΕΛ ΓΙΑΧΙΝΑ ξαναγράφει για τον σοβιετικό εφιάλτη (Guzel Yakhina, Zuleikha, μετάφραση στα αγγλικά από τα ρωσικά: Lisa C. Hayden, Oneworld Publications, 2019, 448 σελ.)
ΒΙΚΤΩΡ ΑΡΔΙΤΤΗΣ – Ο ΑΝΤΟΥΑΝ ΒΙΤΕΖ μιλά για την επιστροφή στον Στανισλάβσκι
Παρεμβάσεις
Π.Κ. ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ – Ελλάδα-Τουρκία: από τις κρίσεις στις προσεγγίσεις...
ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ Α. ΑΝΑΠΟΛΙΤΑΝΟΣ – «Καρτερείτε και ελπίζετε!». Ο ρόλος της προσδοκίας και η ύπαρξη κινήτρων για δράση
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΩΤΑΛΗΣ – Thanatos στο γήπεδο. Οι ραγισμένες καρδιές του ποδοσφαίρου
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΑΣ – Διδάγματα από την πανδημία. Δημόσια υγεία, διεθνής διπλωματία και Ευρωπαϊκή Ένωση
JOHN McHUGO – Τα πανισλαμικά οράματα του Αμπντούλ Χαμίντ
ΔΗΜHΤΡΗΣ ΚΑΛΟΥΔΙΩΤΗΣ – Η νίκη Μπάιντεν και η αξία της πολιτικής
1821
ΒΑΣIΛΕΙΟΣ ΒΛ. ΣΦΥΡOΕΡΑΣ – Το ελληνικό ναυτικό την εποχή του Αγώνα (πρόλογος-επιμέλεια: ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΟΣ – Ο Μπάυρον και το ’21
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΟΥΜΠΟΥΛΗΣ – Ο Ναπολέων και οι Έλληνες (Ξένη Δ. Μπαλωτή, Ναπολέων Βοναπάρτης και Ελλάδα. Η ιστορία και οι μύθοι, πρόλογος: Christian Bourdeille, μετάφραση από τα γαλλικά: Ευσταθία Τσιγκάνου, Κύφαντα, Αθήνα 2020, 166 σελ.)
Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΟΥΛΓΕΡΙΔΗΣ – Υποφέρω, άρα υπάρχω (Joseph Frank, Dostoevsky. Α writer in his time, Princeton University Press, 2012, 959 σελ. – Λεονίντ Γκρόσσμαν, Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι. Βιογραφία, μετάφραση από τα ρωσικά: Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, επιμέλεια Ντίνα Σαμοθράκη, Αρμός, Αθήνα 2008, 640 σελ. – Μαξιμίλιαν Μπράουν, Ντοστογιέφσκι. Η ζωή του μέσα από το έργο του, μετάφραση από τα γερμανικά: Ν.Μ. Σκουτερόπουλος, Εκκρεμές, Αθήνα 2008, 421 σελ.)
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ – Όταν ο Ντοστογιέφσκι συνάντησε τον Νετσάγιεφ (J.M. Coetzee, Ο άρχοντας της Πετρούπολης, μετάφραση από τα αγγλικά: Γιώργος Τσακνιάς, Νεφέλη, Αθήνα 1999, 275 σελ.)
Κριτικές
ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΚΗΣ – Αισιοδοξία της βούλησης, αισιοδοξία της γνώσης (Νίκος Κ. Αλιβιζάτος, Δυο βήματα μπρος ένα πίσω. 8+1 πολυτάραχες δεκαετίες, Μεταίχμιο, Αθήνα 2020, 560 σελ.)
ΤΑΣΟΣ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗΣ – Η Αριστερά μετά τον Μάη του ’68 (Pierre Rosanvallon, Η δική μας διανοητική και πολιτική ιστορία 1968-2008, μετάφραση από τα γαλλικά: Κατερίνα Λαμπρινού, επιμέλεια: Γιάννης Μπαλαμπανίδης, Πόλις, Αθήνα 2020, 416 σελ.)
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΠΟΤΣΙΟΥ – Η μέθοδος Ομπάμα (Barack Obama, Γη της Επαγγελίας, μετάφραση από τα αγγλικά: Χρύσα Φραγκιαδάκη - Μάνος Τζιρίτας, Άθενς Bookstore, Αθήνα 2020, 738 σελ.)
ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΚΑΛΦΟΠΟΥΛΟΣ – Ένας διανοούμενος στην πολιτική (Μελέτης Η. Μελετόπουλος, Παναγιώτης Κανελλόπουλος. Ο πολιτικός, ο διανοούμενος, η εποχή του, Καπόν, Αθήνα 2020, 703 σελ. – με φωτογραφικό παράρτημα)
CAS MUDDE – Έχει μέλλον η Ακροδεξιά; (Cas Mudde, Η Ακροδεξιά σήμερα, μετάφραση από τα αγγλικά: Ελένη Κοτσυφού, Θεσσαλονίκη 2020, Επίκεντρο, 248 σελ.)
ΜΑΡΙΑ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ – Μια ελληνική μητρόπολη εκτός Ελλάδος (Ιωάννα Πετροπούλου, Η Σμύρνη των Βιβλίων. Συγγραφείς, μεταφραστές, εκδότες, τυπογράφοι (1764-1922), πρόλογος: Πασχάλης Κιτρομηλίδης, βιβλιογραφική τεκμηρίωση - σύνταξη καταλόγου: Σάντρα Βρέττα, Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών, Αθήνα 2020, 206 σελ. + cd)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ – Αναδρομές στο σταθερό εικονοστάσι του (Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Χωρικά Ύδατα. Μελέτες νεοελληνικής λογοτεχνίας. Μελάνι, Αθήνα 2019, 191 σελ.)
Θ.Π. ΤΑΣΙΟΣ – Αλεξάνδρεια, η μεγάλη πόλις (Κωνσταντίνος Σπ. Στάικος, Το Μουσείο και η Βιβλιοθήκη των Πτολεμαίων στην Αλεξάνδρεια. Το όραμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου για ένα καθολικό πνευματικό κέντρο, Άτων, Αθήνα 2020, ivi + 506 σελ.)
Κονσταντίν Στανισλάφσκι
ΒΙΚΤΩΡ ΑΡΔΙΤΤΗΣ – Αντουάν Βιτέζ: Επιστρέφοντας στον Στανισλάβσκι
ΓΕΡΖΙ ΓΚΡΟΤΟΦΣΚΙ – Απάντηση στον Στανισλάβσκι
Ποίηση
NICANOR PARRA – Τελετουργίες (μετάφραση: ΑΝΤΩΝΙΑ ΓΟΥΝΑΡΟΠΟΥΛΟΥ)
ΜΑΡΙΟΣ ΧΑΤΖΗΠΡΟΚΟΠΙΟΥ – «Είμαστε κάτι...» (παραλλαγή 2014)
CLEMENTE REBORA – Από την τεταμένη εικόνα (μετάφραση: ΛΕΝΑ ΚΑΛΛΕΡΓΗ)
Στήλες
ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ – «Ας αφήσουμε τους αναγνώστες ανεπηρέαστους». Παραλειπόμενα από τη συνέντευξη του Μανόλη Αναγνωστάκη για την Ανθολογία του της νεωτερικής μας ποίησης – και η συνάντηση με τον Γιώργο Θέμελη
EX SCIENTIA: ΚΙΜΩΝ ΧΑΤΖΗΜΠΙΡΟΣ – Σπαράγματα ατελέσφορης νίκης (Winston Leonard Churchill, Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, μετάφραση από τα αγγλικά: Αντώνης Σαμαράκης (πολυτονικό, μείγμα καθαρεύουσας και δημοτικής), Ελληνική Μορφωτική Εστία, Αθήνα 1948, 4 τόμοι, 2956 σελίδες, περίπου 3000 φωτογραφίες, ανάλογος αριθμός πρωτότυπων τηλεγραφημάτων και μηνυμάτων)
ΜΙΚΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ: ΜΑΡΙΝΑ ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΙΔΟΥ – Διάφανο επίστρωμα πραγμάτων
ΠΗΡΑ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥ: ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ – Από το Ναύπλιο στην Αθήνα
BREVIS IN LONGO: BΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ – Ένας κανόνας για την πεζογραφία της μεταπολίτευσης (Ελισάβετ Κοτζιά, Ελληνική πεζογραφία 1974-2010. Το μέτρο και τα σταθμά, Πόλις, Αθήνα 2020, 751 σελ.)
ΦΩΤΟ-ΓΡΑΦIΑ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΙΤΤΑΣ – Τα δάχτυλα θυμούνται
AΓΓEΛIEΣ
