Τεύχος 56

Editorial

Ο χρεοκόπος Αλέξης Τσίπρας 

Διάλογος

ΜΑΡΙΑ ΣΑΒΒΑΚΗ – Από τον Καίσλερ στον Μοδινό

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ – Γερμανοτσολιάδες

Αφήγημα

ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ – Η Ελλάδα, ένα δάνειο και οι τρεις Μεγάλες Δυνάμεις (επιμέλεια: ΑΛΕΞΗΣ ΠΟΛΙΤΗΣ)

Παρεμβάσεις

ΔΗΜΗΤΡΗΣ Α. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ – Η «πιο κόκκινη» γραμμή

ΣΑΚΗΣ ΚΟΥΡΟΥΖΙΔΗΣ – Ο πραγματικός Μιχάλης Παπαγιαννάκης

ΙΑΚΩΒΟΣ ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗΣ – Οι τρεις ταφές της Ελένης Παπαδάκη

ΜΑΡΙΛΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ – Ποιους ενοχλεί ο Νίκος Πορτοκάλογλου

ΤΑΚΗΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ – Κύπρος: το στοίχημα Ακιντζί

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ – Καβάλα στον αντισημιτισμό

ΕΙΡΗΝΗ ΑΓΑΠΗΔΑΚΗ – Αποδομώντας τον Λακάν

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ – Ο Δημήτρης Αρμάος που άλλαξε τον κόσμο

Ποίηση

ΓΟΥΙΛΛΙΑΜ ΚΑΡΛΟΣ ΓΟΥΙΛΛΙΑΜΣ (1883-1963) – Τρία ποιήματα (μετάφραση: Ορφέας Απέργης, Στέργιος Μήτας, Θοδωρής Χιώτης)

Κριτικές

ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΠΕΗΣ – Ο μόρτ’ς, ο μούτους, τον Γινάρ (Xρήστος Παπαρίζος, Οι Νεολατινικές Γλώσσες στις ελληνικές Διαλέκτους. Το ιδίωμα του Γράμμου. Λεξιλόγιο, Γρηγόρη, Αθήνα 2014)

ΝΙΚΟΣ ΔΑΒΒΕΤΑΣ – Το πρόσωπο του πατέρα πίσω από τα προσωπεία του (Τατιάνα Αβέρωφ, Δέκα ζωές σε μία. Μυθιστόρημα, Μεταίχμιο, Αθήνα 2014)

ΜΑΝΟΣ ΜΑΤΣΑΓΓΑΝΗΣ – Μιλώντας στα παιδιά μας για την κρίση (Κώστας Μποτόπουλος, Ο Βασίλης και η κρίση, Γαβριηλίδης, Αθήνα 2015)

ΤΑΚΗΣ ΣΠΕΤΣΙΩΤΗΣ – Το Ρομάντσο, οι Δοκιμές και το Σέλινο (Μαρία Πολυδούρη, Ρομάντσο και άλλα πεζά, επιμέλεια: Χριστίνα Ντουνιά, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 2014)

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΤΣΙΓΙΑΝΝΗΣ – Μια πολιτισμική ιστορία του γέλιου (Δημήτρης Πολυχρονάκης, Πιερότοι ποιητές στην εποχή της παρακμής. Το γέλιο ως επιθανάτιος ρόγχος, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2015)

ΝΙΚΟΛΑΣ ΣΕΒΑΣΤΑΚΗΣ – O νιτσεϊκός τόπος της σκέψης (Friedrich Wilhelm Nietzsche, Άπαντα, 15 τόμοι, μετάφραση από τα γερμανικά: Ζήσης Σαρίκας, Πανοπτικόν, Θεσσαλονίκη 2010-2014)

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΛΦΑΣ – Μεταφράζοντας τον Νίτσε ((Friedrich Wilhelm Nietzsche, Άπαντα, 15 τόμοι, μετάφραση από τα γερμανικά: Ζήσης Σαρίκας, Πανοπτικόν, Θεσσαλονίκη 2010-2014)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΟΥΛΓΕΡΙΔΗΣ – Οι παρεξηγήσεις του Αντίχριστου (Friedrich Nietzsche, Ο Αντίχριστος. Ανάθεμα κατά του χριστιανισμού, πρόλογος - μετάφραση από τα γερμανικά - σχόλια: Βαγγέλης Δουβαλέρης, εισαγωγή - φιλολογική επιμέλεια - σχόλια: Ήρκος Ρ. Αποστολίδης, Gutenberg, Αθήνα 2014)

ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΜΒΑΚΑΣ – Η γλώσσα των δελτίων ειδήσεων (Περικλής Πολίτης, Η γλώσσα της τηλεοπτικής ενημέρωσης. Τα δελτία ειδήσεων της ελληνικής τηλεόρασης (1980-2010), Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη - ΑΠΘ, Θεσσαλονίκη 2014)

ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΖΑΡΟΥΛΙΑ – Τι έχει αλλάξει στις αναπαραστατικές τέχνες (Erika Fischer-Lichte, Θέατρο και Μεταμόρφωση. Προς μια νέα αισθητική του επιτελεστικού, εισαγωγή και επιστημονική εποπτεία: Πλάτων Μαυρομούστακος, μετάφραση από τα γερμανικά: Νατάσα Σιουζουλή, Πατάκη, Αθήνα 2013)

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΝΑΤΣΙΝΑ – Στον πυρήνα του δραματικού μονόλογου (Κατερίνα Καρατάσου, Λανθάνων διάλογος. Ο δραματικός μονόλογος στη νεοελληνική ποίηση (19ος- 20ός αι.), Gutenberg, Αθήνα 2014)

ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ – Τότε που η Αριστερά ήταν ακόμα ανοιχτό στοίχημα (Δημήτρης Ψυχογιός, Στιγμές της Μεταπολίτευσης (1974- 1984), Επίκεντρο, Θεσσαλονίκη 2014)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΚΑΛΚΟΣ – Το κράτος που καινοτομεί (Mariana Mazzucato, Το επιχειρηματικό κράτος. Ανατρέποντας μύθους, μετάφραση από τα αγγλικά: Πέτρος Παπαζαχαρίου, εισαγωγή-επιμέλεια: Γιάννης Καλογήρου, Κριτική, Αθήνα 2015)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ – Η φούσκα των αξιών (Rafael Chirbes, Στην άκρη του γκρεμού, μετάφραση από τα ισπανικά: Βασιλική Κνήτου, Κέδρος, Αθήνα 2015)

ΝΙΚΟΣ ΣΙΔΕΡΗΣ – Η σκιαγραφία του κατήφορου (Χαρίδημος Κ. Τσούκας, Η τραγωδία των κοινών. Πολιτική φαυλότητα, απαξίωση θεσμών και χρεοκοπία, Ίκαρος, Αθήνα 2015)

KΑΤΕΡΙΝΑ ΔΑΦΕΡΜΟΥ – Σούζαν Σόνταγκ, μια σταρ της διανόησης (Regarding Susan Sontag [Σχετικά με τη Σούζαν Σόνταγκ]. Έγχρωμο και ασπρόμαυρο ντοκιμαντέρ αμερικανικής παραγωγής 2014, της Nancy Kates. παραγωγή: HBO Documentary Films, ΗΠΑ. Διάρκεια: 100’. Το φιλμ προβλήθηκε, στις 16/3/2015, στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης)

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ – Για άλλη μια φορά, είναι το τέλος (László Krasznahorkai, Πόλεμος και πόλεμος, μετάφραση από τα γαλλικά: Ιωάννα Αβραμίδου (γλώσσα πρωτοτύπου: ουγγρικά), Πόλις, Αθήνα 2015)

Στήλες

ΜΑΝΟΣ ΜΑΤΣΑΓΓΑΝΗΣ, Γράμματα από την Αμερική #8 (τελευταίο) – Je ne regrette rien

Π.Κ. ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ, Taurus #5 – Ευρώ: θα σωθεί το πολιτικά άστεγο νόμισμα;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ, Συμπτώσεις – Η αηδία ή τα πολλά πρόσωπα της απέχθειας

ΜΙΣΕΛ ΦΑΪΣ, Μικροϊστορίες (ανθολόγιο νέων πεζογράφων): ΑΡΕΤH ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ – Ζώντα ζώα

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΣ – Το νερό που καίει (κόμικς)

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΔΕΛΗΓΙΩΡΓΗ, Διπλά βιβλία – Τι δεν είδε ο Δόκτωρ Φάουστους (Thomas Mann, Δόκτωρ Φάουστους. Η ζωή του γερμανού μουσουργού Άντριαν Λέβερκυν εξιστορημένη από ένα φίλο, μετάφραση από τα γερμανικά: Θόδωρος Παρασκευόπουλος, επιμέλεια: Ηλίας Κανέλλης, Σοφία Μιχαηλίδου, Πόλις, Αθήνα 2002)

ΒΑΓΓΕΛΗΣ Δ. ΠΑΝΤΑΖΗΣ, Ομηρικά #24 – το μήνιμα και η μεταφυσική της αποτέφρωσης

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΙΤΤΑΣ, Φωτο-γραφία – Αθήνα, πόλη των γυναικών

ΚΡΙΤΩΝ ΩΡΑΙΟΠΟΥΛΟΣ, Duck soup – Μαρμελάδα λάιμ

AΓΓEΛIEΣ