Editorial
Βία στο Πανεπιστήμιο (συνεχίζεται)
Διήγημα
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΤΣΩΝΗΣ – Ομπρέλες χαμένες, νότες κερδισμένες (Ερίκ Σατί)
Παρεμβάσεις
ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΕΖΗΣ – Πέτρος Ηπίτης
ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΡΡΑΣ – Καθολικό Βασικό Εισόδημα για τους εργαζόμενους στον πολιτισμό. Συνέντευξη με τον καθηγητή PHILIPPE VAN PARIJS
ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΑΧΙΑΣ – Η πολιτική για την έρευνα σε κρίσιμο σταυροδρόμι
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΩΤΑΛΗΣ – Ντόκτορ, Ντόκτορ. Χρήσεις και καταχρήσεις τίτλων
Joseph Roth / Stefan Zweig
ΣΩΤΗΡΗΣ ΓΚΟΡΙΤΣΑΣ – Η φιλία είναι η πραγματική πατρίδα (Joseph Roth / Stefan Zweig, Αλληλογραφία 1927- 1938, μετάφραση από τα γερμανικά: Μαρία Αγγελίδου - Άγγελος Αγγελίδης, εισαγωγή: Pierre Deshusses, επίμετρο: Παναγιώτης Κ. Τσούκας, Άγρα, Αθήνα 2021, 557 σελ.)
ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΚΑΛΦΟΠΟΥΛΟΣ – Η αλληλογραφία της εξορίας (Joseph Roth / Stefan Zweig, Αλληλογραφία 1927-1938, μετάφραση από τα γερμανικά: Μαρία Αγγελίδου - Άγγελος Αγγελίδης, εισαγωγή: Pierre Deshusses, επίμετρο: Παναγιώτης Κ. Τσούκας, Άγρα, Αθήνα 2021, 557 σελ. – Joseph Roth / Stefan Zweig, Jede Freundschaft mit mir ist verderblich. Briefwechsel 1927-1938, Diogenes, Zürich 2014 (Wallenstein V., Göttingen 2011), 624 σελ. – S. Michel, L. K. Ostmann, E. Wichelhaus (επιμ.), Unterwegs mit Stefan Zweig (ταξιδιωτικά κείμενα), Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. M. 2010, 255 σελ.
ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ – Η ελευθερία του πνεύματος (Sigmund Freud / Stefan Zweig, Αλληλογραφία (1908- 1939), μετάφραση από τα γερμανικά: Ελευθέριος Καρτάκης, Ίρις Νομικού, Printa, Αθήνα 2003, 190 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ – Ο ρόλος των διανοουμένων στην παγκόσμια κρίση. Μια συνέντευξη του Στέφαν Τσβάιχ δημοσιευμένη στα ελληνικά το 1932
Κριτικές
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΛΙΟΠΟΥΛΟΥ – Η Ευρώπη απέναντι στο Ισλάμ και τους Οθωμανούς (Noel Malcolm, ‘Useful Enemies’: Islam and the Ottoman Empire in Western Political Thought, 1450-1750, Oxford University Press, 2019, 512 σελ.)
ΣΤΡΑΤΟΣ ΜΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ – Έτσι γράφεται το meta pulp fiction; (Alan Trotter, Μπράβος, μετάφραση από τα αγγλικά: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, Gutenberg, Αθήνα 2021, 319 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ Τ. ΤΣΕΡΕΒΕΛΑΚΗΣ – Γραφειοκράτης στο Βυζάντιο (Δημήτρης Κράλλης, Βίος και πολιτεία ενός βυζαντινού μανδαρίνου. Tο Βυζάντιο ιδωμένο αλλιώς, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2021, 296 σελ.)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΙΑΜΟΥΡΑΣ – Πέρα από τον ανθρωποκεντρισμό (Λουκρητίου, Περί Φύσεως. Η κληρονομιά ενός επίμονου κηπουρού, προλεγόμενα - μετάφραση - σημειώσεις: Θεόδωρος Δ. Παπαγγελής, Gutenberg, Αθήνα 2021, 646 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΑΚΑΝΤΑΡΗΣ – Νίτσε, ένας παρεξηγημένος (Sue Prideaux, Φρίντριχ Νίτσε «Δεν είμαι άνθρωπος, είμαι δυναμίτης». Η βιογραφία, μετάφραση από τα αγγλικά: Νίνα Μπούρη, Πατάκη, Αθήνα 2021, 456 σελ.)
ΠΕΤΡΟΣ ΣΤΑΓΚΟΣ – Η ατζέντα κατά της πανδημίας (Ηλίας Κονδύλης, Αλέξης Μπένος (επιμέλεια), Πανδημία και οι σύγχρονες απειλές στη δημόσια υγεία, Τόπος, Αθήνα 2021, 183 σελ. – Σπύρος Βλαχόπουλος, Συνταγματικός μιθριδατισμός. Οι ατομικές ελευθερίες σε εποχές πανδημίας, Ευρασία, Αθήνα 2020, 87 σελ. – Pascal Boniface, Η Γεωπολιτική του Covid-19, μετάφραση από τα γαλλικά: Σοφία Τζελέπη, Ροπή, Θεσσαλονίκη 2021, 215 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΑΘΑΝΑΗΛ – Στη δίνη της σχιζοφρένειας (Robert Kolker, Οι γυναίκες που επιβίωσαν. Η οικογένεια που έζησε 50 χρόνια σχιζοφρένειας και άλλαξε ό,τι γνωρίζουμε γι’ αυτή, μετάφραση: Βαγγέλης Προβιάς, Ίκαρος, Αθήνα 2021, 616 σελ.)
ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΓΑΘΟΣ – Ξαναδιαβάζοντας τη γενιά του ’30 (Χριστίνα Ντουνιά, Αργοναύτες και σύντροφοι. Όψεις του λογοτεχνικού πεδίου στη δεκαετία του ’30, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 2021, 408 σελ.)
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΒΕΝΤΗΣ – Η πίστη στην εποχή της έκλειψης του Θεού (T. J. Altizer, C. I. Glicksberg, C. Langford, K. Malic και Lissa McCullough, O θάνατος του Θεού. Από τον Διαφωτισμό μέχρι την εποχή μας, μετάφραση από τα αγγλικά: Γιώργος Θ. Καράμπελας, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2019, 176 σελ.)
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΟΤΑΜΠΑΣΗΣ – Οι προκλήσεις της φεμινιστικής μετάφρασης (Ενοχλητικές δεσποινίδες – Λατινοαμερικάνικη γυναικεία μικροαφήγηση και έμφυλοι ρόλοι. Μια ανθολογία [δίγλωσση έκδοση], μεταφραστική διαδικασία: Βάλια Εμμανουηλίδου, Παναγιώτης Ξουπλίδης, Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Αναστασία Παυλίδου, Ματθίλδη Σιμχά, Μαρισόλ Φουέντες, Στιγμός, Αθήνα 2021, 144 σελ.)
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ – Η γόνιμη περιπέτεια του Ιάκωβου Καμπανέλλη (Ιάκωβος Καμπανέλλης, Άκουσε με τη φωνή μου κι έλα. Τραγούδια και ποιήματα, φροντίδα: Θάνος Φωσκαρίνης-Κατερίνα Καμπανέλλη, Κέδρος, Αθήνα 2020, 320 σελ.)
ΟΡΦΕΑΣ ΑΠΕΡΓΗΣ – Το αντιδάνειο ως ποιητικός μηχανισμός (Λένια Ζαφειροπούλου, Αίθουσα των χαμένων βημάτων. 26 ασκεπείς λυγμοί, Πόλις, Αθήνα 2019, 56 σελ.)
ΜΑΡΙΛΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ – #MeToo απ’ την ανάποδη (Αγιέλετ Γκούνταρ-Γκόσεν, Η ψεύτρα και η πόλη, μετάφραση από τα εβραϊκά: Λουίζα Νιζάν, Καστανιώτη, Αθήνα 2021, 318 σελ.)
Σταύρος Τσακυράκης
ΛΟΥΣΗ ΚΙΟΥΣΟΠΟΥΛΟΥ – Ένας τυχερός άνθρωπος
ΑΝΤΩΝΗΣ Γ. ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΟΣ – Εν αρχή ην ο ελεύθερος λόγος (Σταύρος Τσακυράκης, Η ελευθερία του λόγου στις ΗΠΑ, πρόλογος: Πάσχος Μανδραβέλης, επίμετρο: Ιωάννα Τουρκοχωρίτη, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2021, 448 σελ.)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ – Ένας δίκαιος άνθρωπος (Παναγιώτης Βογιατζής, Λούση Κιουσοπούλου, Μαριαλένα Τσίρλη (επιμ.), Ανθρώπινα δικαιώματα σε καιρούς ανελεύθερων δημοκρατιών. Human rights in times of illiberal democracies. Τιμητικός Τόμος Σταύρος Τσακυράκης, δίγλωσση έκδοση (ελληνικά - αγγλικά), Νομική Βιβλιοθήκη, Αθήνα 2021, 408 σελ.)
Χρίστος Κυθρεώτης
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΥΜΠΑΡΔΗΣ – Η Θέμις έχει κέφια (Χρίστος Κυθρεώτης, Εκεί που ζούμε. Μυθιστόρημα, Πατάκη, Αθήνα 2019, 440 σελ.)
ΜΑΡΙΝΑ ΜΑΡΟΠΟΥΛΟΥ – Η νομική εμπειρία στην υπηρεσία της μυθοπλασίας (Χρίστος Κυθρεώτης, Εκεί που ζούμε. Μυθιστόρημα, Πατάκη, Αθήνα 2019, 440 σελ.)
ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΚΗΣ – Ιδιωτικός βίος και δημόσιος θάνατος (Χρίστος Κυθρεώτης, Εκεί που ζούμε. Μυθιστόρημα, Πατάκη, Αθήνα 2019, 440 σελ.)
Στήλες
EX SCIENTIA, ΚΙΜΩΝ ΧΑΤΖΗΜΠΙΡΟΣ – Το κλίμα ως ευκαιρία
ΜΙΚΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ (Ανθολόγιο νέων πεζογράφων) – ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΛΗΣ – Άγγιξέ με
IN ADOLESCENTIA / ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΓΙΑ ΝΕΟΥΣ – ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΑΦΕΡΜΟΥ – Η πατρίδα και η αγάπη (Φίλιππος Μανδηλαράς, Η μαϊμού του βασιλιά, Πατάκη, Αθήνα 2021, 138 σελ.)
92 ΣΤΕΚΙΑ / ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗΣ – ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ – Στο Gazette της οδού Σόλωνος. Συνέντευξη με τη ΒΟΥΛΑ ΛΟΥΒΡΟΥ
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ – ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ – Έρωτες στη λεωφόρο Νιέφσκι της Πετρούπολης (Νικολάι Γκόγκολ, Η λεωφόρος Νιέφσκι, μετάφραση από τα ρωσικά-επίμετρο: Βιργινία Γαλανοπούλου, Οροπέδιο, Αθήνα 2018, 87 σελ.)
BREVIS IN LONGO, BΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ – Ένας κόσμος χωρίς πρόσωπο και ταυτότητα (Τσιμάρας Τζανάτος, Δεσποινίς Δυστυχία. Αφήγημα, Σοκόλη, Αθήνα 2015, 56 σελ. – Τσιμάρας Τζανάτος, Αγνώστου. Η βία του βίου. Ποιήματα, Κάπα Εκδοτική, Αθήνα 2021, 215 σελ.
ΦΩΤΟ-ΓΡΑΦIΑ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΙΤΤΑΣ – Η γυναίκα που κοιμόταν
ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ – Ο ιατρός, ο χωροφύλαξ και η κασετίνα με τα σύνεργα. Εμβολιασμοί ηθοποιών το 1923 υπό τους ήχους του φοξ τροτ
