Editorial
Στο τέλος πάντα θα χάνουν
Αφηγήματα
ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ – Ο πλανήτης με τους δύο ήλιους (διήγημα)
Εικονογράφηση: ΠΕΝΝΥ ΝΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΙΣΕΛ ΦΑΪΣ – Η Ερευνήτρια (απόσπασμα μυθιστορήματος)
Εικονογράφηση: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΛΑΒΕΝΊΤΗΣ
Διάλογος
ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΙΚΟΛΑ – Αλή Πασσάς Τεπελενλής
ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΠΑΣ – Αχ, αυτή η «δικαστής»!
Παρεμβάσεις
LOUISE GLÜCK – Παραβολή (Ποίημα), Μετάφραση: Χάρης Βλαβιανός, Δήμητρα Κωτούλα
ΓΙΩΡΓΟΣ Η. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΕΛΕΑΣ – Σε ποιο έθνος ανήκουν οι φιλόσοφοι;
ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ Α. ΑΝΑΠΟΛΙΤΑΝΟΣ – O μύθος περί «προοδευτικής» φιλοσοφίας
ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ – Σάμης Γαβριηλίδης: όπως οι Δονκιχώτες, δεν το έβαζε ποτέ κάτω..
ΔΗΜΗΤΡΗΣ Ι. ΚΥΡΤΑΤΑΣ – Ο πλούτος του Στυλιανού Αλεξίου
ΜΑΙΡΗ ΚΑΙΡΙΔΗ – Η τζαζ και ο κριτικός λόγος του Stanley Crouch
Βάλτερ Μπένγιαμιν
ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΚΑΛΦΟΠΟΥΛΟΣ – Grand Boulevard Walter Benjamin (Stuart Jeffries, Grand Hotel Abyss. The Lives of the Frankfurt School, Verso, London, New York 2017, 448 σελ. - Walter Benjamin, Beaudelaire. Édition établie par Giorgio Agamben, Barbara Chitussi er Clemens-Carl Härle, La fabrique éditions, Paris 2013, 1040 σελ. - Fredric Jameson, The Benjamin Files, Verso Books, London 2020, 272 σελ.)
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ – Ο Άγγελος της Ιστορίας (Bruno Arpaia, Ο Άγγελος της Ιστορίας, μετάφραση από τα ιταλικά: Χρύσα Κακατσάκη, Ίνδικτος, Αθήνα 2008, 380 σελ.)
WALTER BENJAMIN – Η Μόσχα, διπλά σιωπηλή όταν χιονίζει (απόσπασμα από το Ημερολόγιο Μόσχας, μετάφραση: Έμη Βαϊκούση)
WALTER BENJAMIN – Με την Άσια (απόσπασμα από το Ημερολόγιο Μόσχας, μετάφραση: Έμη Βαϊκούση)
Γουλιέλμος Μύλλερ
MARCO HILLEMANN – Φιλόλογος, φιλέλληνας και ποιητής
ΣΥΜΕΩΝ ΣΤΑΜΠΟΥΛΟΥ – Μεταφράζοντας τον «Έλληνα Μύλλερ»
ΘΑΝΑΣΗΣ ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ – Μια επίκαιρη ποιητική Ανθολογία
Κριτικές
ΜΑΡΙΛΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ – Τραγουδώντας σήμερα το σεξ (Cardi B - WAP Megan Thee Stallion [Official Music Video], https://www.youtube.com/watch?v=hsm4poTWjMs)
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΟΥΜΠΟΥΛΗΣ – «Δεν εξυγιαίνεται η οικονομία χωρίς απολύσεις στο κράτος» (Θοδωρής Πελαγίδης (πρόλογος - επιμέλεια κειμένου συνέντευξης), O Κωνσταντίνος Μητσοτάκης και η οικονομία, Παπαζήσης, Αθήνα 2020, 60 σελ.)
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΚΑΡΑΤΡΑΝΤΟΣ – Η τρομοκρατία από τα Σούσα στο Κομπάνι (Randall D. Law, Τρομοκρατία. Μια Παγκόσμια Ιστορία, μετάφραση από τα αγγλικά: Φιλώτας Δήτσας, επιστημονική επιμέλεια: Μαίρη Μπόση, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2020, 500 σελ.)
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ – Η διαθήκη του Καμιλλέρι (Αντρέα Καμιλλέρι, Γράμμα στη Ματίλντα, μετάφραση από τα ιταλικά: Φωτεινή Ζερβού, Πατάκη, Αθήνα 2020, 132 σελ.)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΩΤΑΛΗΣ – Η ιλαρά ξανάρχεται (Jared Diamond, Guns, Germs and Steel. The Fate of Human Societies, WW Norton, 1997, 480 σελ. - Eula Biss, On Immunity. An Inoculation, Graywolf Press, 2014, 205 σελ.)
ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΑΝΙΗΛ – Βροχή περασμένη στα ορεινά (Χρήστος Κολτσίδας, Τα ορεινά, Μελάνι, Αθήνα 2015, 32 σελ. - Χρήστος Κολτσίδας, Βροχή περασμένη, Μελάνι, Αθήνα 2020, 40 σελ.)
ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΓΑΘΟΣ – Το Αγιορείτικο Ημερολόγιο του Νίκου Καζαντζάκη (Νίκος Καζαντζάκης, Άγιον Όρος. Ν/βρης-Δ/βρης 1914. Ημερολόγιο, επιμέλεια-εισαγωγή-σχόλια: Χριστίνα Ντουνιά, Παρασκευή Βασιλειάδη, Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη, Ηράκλειο 2020, 144 σελ.)
ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΚΛΗΡΗΣ – Υπερασπιζόμενοι το εύθραυστο ενδιάμεσο (Νικόλας Σεβαστάκης, Ταξίδι στο άγνωστο. Φιλελεύθερη δημοκρατία και κρίση πολιτισμού, Στερέωμα, Αθήνα 2020, 186 σελ.)
ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ – Οι ζορισμένοι μοναχικοί του Μάλαμουντ (Bernard Malamud, Το μαγικό βαρέλι και άλλες ιστορίες, μετάφραση από τα αγγλικά: Σταυρούλα Αργυροπούλου, Καστανιώτη, Αθήνα 2020, 508 σελ.)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΥΦΑΣ – Η ελευθερία του λόγου στο διαδίκτυο (Άρης Ασκητής, Ψηφιακή ελευθερία της έκφρασης. Kράτος, κοινωνικά δίκτυα και μηχανές αναζήτησης μεταξύ ιδιωτικοποίησης του ελέγχου και ελέγχου του ιδιώτη, Νομική Βιβλιοθήκη, Αθήνα 2020. Υπό έκδοση)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΠΟΥΖΑΣ – Μετανεωτερική θρησκευτικότητα στις ΗΠΑ (Tara Isabella Burton, Strange Rites: New Religions for a Godless World, PublicAffairs, 2020, 250 σελ.)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ – Να πεθαίνεις στην Μπερλίν (Κυριάκος Αθανασιάδης (κείμενο), Νικόλας Κούρτης (σχέδιο), Berlin. Πρώτος θάνατος, ασπρόμαυρο graphic novel, JemmaPress, Αθήνα 2020, 112 σελ.)
Κ.Π. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ – Κάνετε τον καπιταλισμό αλλιώς (Mariana Mazzucato, Η Αξία των Πάντων. Δημιουργία και εξόρυξη αξίας στην παγκόσμια οικονομία, μετάφραση από τα αγγλικά: Ελένη Κοτσυφού, Επίκεντρο, Θεσσαλονίκη 2020. Υπό έκδοση)
ΒΑΣΙΛΗΣ Α. ΜΠΟΓΙΑΤΖΗΣ – Στο φως οι σκοτεινές σελίδες της Ιστορίας (Γιώργος Κόκκινος, Παναγιώτης Κιμουρτζής, Μάρκος Καρασαρίνης (επιμ.), Ιστορία και Δικαιοσύνη, Ασίνη, Αθήνα 2020, 398 σελ.)
ΗΛΙΑΣ ΚΑΝΕΛΛΗΣ – Το κορίτσι του «Πολιτιστικού» (Όλγα Σελλά, Πόσες λέξεις; Ένα πολιτιστικό μετα-ρεπορτάζ, 1995-2016, πρόλογος: Ρούλα Γεωργακοπούλου, Στερέωμα, Αθήνα 2020, 235 σελ.)
Ποίηση
ΗΛΕΚΤΡΑ ΛΑΖΑΡ – Χαλασιά (Ποίημα)
JOHN KEATS – Σονέτο (Ποίημα), Μετάφραση: Λένα Καλλέργη
Στήλες
ΜΙΚΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ (Ανθολόγιο νέων πεζογράφων): ΜΑΝΤΩ ΜΑΛΑΜΟΥ – Ανεπίδοτο
ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ – Λούλα Αναγνωστάκη και Ντίνος Χριστιανόπουλος, μαθητές στο Αγγλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ: ΛΑΚΗΣ ΔΟΛΓΕΡΑΣ – Αλμπέρ Καμύ (Αλμπέρ Καμύ, Η πανούκλα, εισαγωγή - μετάφραση από τα γαλλικά: Ηλίας Θεοφιλάκης, πρόλογος: Ροζέ Μιλλιέξ, εκδόσεις Aujour d’ Hui, Πειραιεύς 1955, 288 σελ.)
ΦΩΤΟ-ΓΡΑΦIΑ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΙΤΤΑΣ – Μόνος. Πράγα, Τσεχοσλοβακία, 1986
AΓΓEΛIEΣ
